R E S U M E


Feroz Ahmed

Freelance Translator (EN>BN & BN>EN)





Contact
Cell         : +8801716732863
Email     : feroz.ferozahmed@gmail.com

Language Pair:
       English <> Bengali

Experience:

Sl. No.
Position
Translation Company
Location
Contact Person
Working (Y)
1.
Translator
Transcriber
Proofreader
Somya Translation Head Office: Plot No. A-52, 2nd Floor, Main Market Pandav agar
Delhi-110092
Alok Pal | Sr. Project Coordinator
E-mail: pc5@somyatrans.com
08
2.
Translator
Transcriber
Proofreader
SingTrans 1 Corncastle Road
Luton, Bedfordshire
LU1 5HB, UK.
Ph: 07624163235
Jenny Craig
E-mail: office@singtrans.com
08
3.
Translator
Proofreader
OneHour
Translation
Singapore Office
1 Scotts Road, #24-10, Shaw Centre
Singapore 228208
In-Charge
E-mail: translators@onehourtranslation.com
05
4.
Translator
Transcriber
Proofreader
East African Language Solutions Royal Plaza,
Roysambu,
Nairobi-00100, Kenya.
Sally W. Thuguri
Skype: Muafville
08
5.
Translator
Transcriber
Proofreader
SW19 Translation Ltd The Temple Place, 247 The Broadway, London, SW19 Tina Varma
Email: www.sw19translation.co.uk
05

Speciality Fields:
Legal, Semi-Legal, General Health, Medical Equipment, Clinical Study, Education, Social Care, Child Protection, Family Welfare, Court Cases, Insurance, Finance, Business, Management, Training Manual, Promotional, Travel, Marketing, Oil and Gas, Mechanical, Website, Software, Games, Betting, Bitcoin, ICT, Literature, Philosophy, Religion, History etc.

Working Hours:
       From 6:00 am to 11:30 pm Bangladesh Time, 7 days per week.

CAT Tool Experience:
Advanced user of: Trados, Wordfast, Smartcat, RWS, Memsource, MemoQ, Smartling, ATMS, XTM, SmartLing, Amazone Translate, Wordbee etc. I'm also a quick learner of any new CAT, MT or TM systems, if required.

Capacity:
       3000 words per day.

Total Translated Words:
       30,000,00 +

Payment Method:
       Payoneer, Wire Transfer, Others

Computer Literacy
      1. MS Office: MS Word, MS Excel, MS Powerpoint.
      2. Graphics: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator.
      3. Video: MS Movie Maker, Ulead Video Studio, VideoScirbe.
      4. Typing Speed: 40 Words Per minute both in English and Bengali.

Personal Information
Name                       : Feroz Ahmed.
Date of Birth          : 10/02/1975.
Father's Name       : Md. Shajahan Ali.
Mother's Name      : Mst Afroza Begum.
Sex                            : Male.
Nationality              : Bangladeshi by birth.
Language                 : Bengali (Native), English & Hindi (Fluent).

Permanent Address
North Chelopara, Bogra Sadar, Bogra-5800

Present Address        
Shibbati Shahi Mosque Lane, Bogra Sadar, Bogra- 5800.

Educational Qualification:
Name of Exam
Board/University
Year of passing
Class/Division
S.S.C
Rajshahi
1990
2nd
H.S.C
Rajshahi
1992
1st
B.A (Hons)
National University
1995
2nd
M.A (English)
National University
1998
2nd


Submitted by-
Feroz Ahmed
Bogra, Bangladesh
Email: feroz.ferozahmed@gmail.com